Total Video Converter – Unindo legenda ao filme

Quer converter aquele filme super bacana para o Celular, DVD, ou outros dispositivos? Neste tutorial vou mostrar da maneira mais simples possível, como unir um arquivo de legenda a um arquivo de video usando o software Total Video Converter.
.
..
.
Download do aplicativo
O aplicativo que disponibilizo aqui é completo e está na versão portable, portanto não necessita instalação, é um executável pronto para o uso.
Abrindo o vídeo no programa
1. Abra o programa e clique em New Task e depois em Import Media Files.
2. Selecione o Filme e clique em Open.
Configurando o formato de saída
1. Selecione o formato no qual você deseja converter o filme, no meu caso escolhi o formato pra ser visto no Iphone (mp4).
.. mas você pode escolher o formato que você desejar clicando na aba Video File.
Configurando a legenda
1. Após selecionar o formato de conversão, clique no botão Filter.
2. Marque a opção Subtitle..
..selecione a legenda e clique em Settings.
3. Clique em Arial para selecionar o tamanho da legenda..
..selecione o tamanho da legenda e clique em OK nas próximas telas.
Iniciando a conversão
1.Clique em Convert Now para iniciar o processo de conversão.
2. Aguarde o termino do processo..
Pronto!
Você uniu um filme com a legenda da maneira mais fácil possível!












